Plot: Nick and Ben identify a boy involved in a gang fight, but Gendron, for his own reasons, refuses to let them jail the miscreant.
Cast
Claude LegaultBenoît Chartier
Claude Legault was
47 in 19 2 - Season 1 - Episode 6 (Episode 6).
Sun, May 26 1963
Sylvain MarcelSergent Julien Houle
Sylvain Marcel was
47 in 19 2 - Season 1 - Episode 6 (Episode 6).
Wed, Jan 01 1964
Réal Bossé
Véronique BeaudetBérengère Hamelin
Véronique Beaudet was
>> in 19 2 - Season 1 - Episode 6 (Episode 6).
Unknown Birthday
Louis-Philippe DandenaultJean-Marc Brouillard
Louis-Philippe Dandenault was
37 in 19 2 - Season 1 - Episode 6 (Episode 6).
Tue, Oct 23 1973
Benz AntoineTyler Joseph
Benz Antoine was
38 in 19 2 - Season 1 - Episode 6 (Episode 6).
Thu, Jun 22 1972
Julie PerreaultIsabelle Latendresse
Julie Perreault was
34 in 19 2 - Season 1 - Episode 6 (Episode 6).
Sun, Jun 06 1976
Jean PetitclercCommandant Marcel Gendron
Jean Petitclerc was
>> in 19 2 - Season 1 - Episode 6 (Episode 6).
Unknown Birthday
Catherine BérubéAudrey Pouliot
Catherine Bérubé was
>> in 19 2 - Season 1 - Episode 6 (Episode 6).
Unknown Birthday