Plot: Victoria finds a witness to a violent altercation the night Francis disappeared. She then dives into the story of Philippe Lajoie, a 23-year-old farmer who disappeared on February 14, 2007 in Yamachiche, a few kilometers from where Mélissa Blais lived