Plot: Jamie Lee, Dan St. Germain and Jared Logan join Chris Hardwick on a journey down the Internet wormhole, and compete to see who has the funniest take on the day's social media conversation