Plot: Juarez, now reconciled with Manuela, is assigned to referee the final match of the Libertadores Cup. But he's shocked to see his family arrive as guests of the owner of one of the teams about to play