Up at Night
Plot: Although Nuit debout opens with a woman’s account deploring the shortage of electricity in Kinshasa, the direct nature of the invective is put at a distance by the way it is treated: the image that should accompany the voice is first absent, then tripled. The film seems to be the result of a mischievous prism that sometimes multiplies the image, sometimes associates it with others