Cast
Jana GýrováJana Gýrová was 30 in Návraty Birthday: Tue, Feb 17 1942
Petr ČepekPetr Čepek was 31 in Návraty Birthday: Mon, Sep 16 1940 –
Tue, Sep 20 1994
Tomáš MuchkaTomáš Muchka was >> in Návraty Birthday: Unknown Birthday
Jarmila KrulišováJarmila Krulišová was 49 in Návraty Birthday: Sun, Dec 24 1922 –
Fri, Jan 27 2006
Rudolf JelínekRudolf Jelínek was 37 in Návraty Birthday: Wed, Feb 27 1935 –
Sat, Aug 10 2024
Josef SomrJosef Somr was 38 in Návraty Birthday: Sun, Apr 15 1934 –
Sun, Oct 16 2022
Jana DítětováJana Dítětová was 45 in Návraty Birthday: Thu, Oct 07 1926 –
Sat, Nov 09 1991
Bohuš ZáhorskýBohuš Záhorský was 66 in Návraty Birthday: Mon, Feb 05 1906 –
Mon, Sep 22 1980
Zuzana KocúrikováZuzana Kocúriková was 23 in Návraty as 'Máša'.
Birthday: Sun, Dec 19 1948
Jan VostrčilJan Vostrčil was 68 in Návraty Birthday: Thu, Dec 03 1903 –
Fri, Jan 25 1985
Josef ŠebánekJosef Šebánek was 57 in Návraty Birthday: Thu, Jul 22 1915 –
Sun, Mar 13 1977
Míla MyslíkováMíla Myslíková was 39 in Návraty Birthday: Tue, Feb 14 1933 –
Fri, Feb 11 2005
Václav MarešVáclav Mareš was 32 in Návraty Birthday: Sun, Sep 01 1940 –
Sat, May 30 2009
Jana BřezinováJana Březinová was 32 in Návraty Birthday: Mon, Mar 18 1940 –
Mon, May 29 2000
Vladimír JedenáctíkVladimír Jedenáctík was 67 in Návraty Birthday: Tue, Jul 18 1905 –
Sat, Aug 09 1980
Josefa PechlátováJosefa Pechlátová was 82 in Návraty Birthday: Tue, May 06 1890 –
Sun, Sep 29 1974
Karel ŠebestaKarel Šebesta was 51 in Návraty Birthday: Wed, Aug 17 1921 –
Fri, Nov 12 2004
Karolina SlunéčkováKarolina Slunéčková was 38 in Návraty Birthday: Sun, Apr 08 1934 –
Sat, Jun 11 1983
Jan PřeučilJan Přeučil was 35 in Návraty Birthday: Wed, Feb 17 1937
Lubor TokošLubor Tokoš was 49 in Návraty Birthday: Wed, Feb 07 1923 –
Fri, Sep 26 2003
Jana AndresíkováJana Andresíková was 31 in Návraty Birthday: Wed, Apr 02 1941 –
Mon, Oct 19 2020
Josef KotapišJosef Kotapiš was 52 in Návraty Birthday: Sun, Sep 14 1919 –
Tue, Jun 24 1975
Petr PateraPetr Patera was 35 in Návraty Birthday: Tue, Jun 29 1937
Zdena BurdováZdena Burdová was 25 in Návraty Birthday: Fri, Dec 06 1946
Zdeněk BraunschlägerZdeněk Braunschläger was 40 in Návraty Birthday: Sat, Jan 30 1932 –
Wed, Jan 17 2018
Emil IserleEmil Iserle was 71 in Návraty Birthday: Sat, Mar 09 1901 –
Wed, Feb 05 1975
Miroslav NohýnekMiroslav Nohýnek was 30 in Návraty Birthday: Fri, Sep 19 1941 –
Mon, Aug 04 1997
Jana PosseltováJana Posseltová was >> in Návraty Birthday: Unknown Birthday
Hana KreihanslováHana Kreihanslová was 52 in Návraty Birthday: Mon, Mar 22 1920 –
Fri, Mar 16 1973
Josef ChvalinaJosef Chvalina was 52 in Návraty Birthday: Fri, Apr 30 1920 –
Fri, Nov 19 1982
Jiří KostkaJiří Kostka was 61 in Návraty Birthday: Wed, Oct 05 1910 –
Tue, Aug 06 1985
Alois VachekAlois Vachek was 69 in Návraty Birthday: Tue, Apr 28 1903
Vincenc VávraVincenc Vávra was >> in Návraty Birthday: Unknown Birthday
Miluše ZoubkováMiluše Zoubková was 49 in Návraty Birthday: Sat, Jul 07 1923 –
Mon, May 30 2005
Václav VydraVáclav Vydra was 16 in Návraty Birthday: Sat, Jan 07 1956
Lenka KořínkováLenka Kořínková was 16 in Návraty Birthday: Fri, Mar 02 1956
Jan VíšekJan Víšek was 50 in Návraty Birthday: Mon, Aug 07 1922 –
Sun, Jan 10 1993
Libuše ZátkováLibuše Zátková was 23 in Návraty Birthday: Sat, Mar 19 1949
Josef KolbJosef Kolb was 73 in Návraty Birthday: Thu, Feb 02 1899
Jaroslav KocJaroslav Koc was >> in Návraty Birthday: Unknown Birthday
Radúz ChmelíkRadúz Chmelík was 48 in Návraty Birthday: Sat, May 03 1924 –
Sat, Dec 31 2005
Drahomíra FialkováDrahomíra Fialková was 48 in Návraty Birthday: Thu, Nov 08 1923 –
Thu, Nov 11 2010
Vlasta JelínkováVlasta Jelínková was 67 in Návraty Birthday: Mon, Oct 31 1904 –
Wed, Oct 26 1988
Miriam KantorkováMiriam Kantorková was 37 in Návraty as 'Accountant (voice)'.
Birthday: Wed, Mar 13 1935
Crew
Václav MatějkaVáclav Matějka was 35 in Návraty as 'Director, Story, Screenplay'
Birthday: Sun, Jul 04 1937
Julius MatulaJulius Matula was 28 in Návraty as 'First Assistant Director'
Birthday: Thu, Oct 28 1943 –
Sat, May 14 2016
Ivana TokošováIvana Tokošová was >> in Návraty as 'Assistant Director'
Birthday: Unknown Birthday
Andrej BarlaAndrej Barla was 31 in Návraty as 'Director of Photography'
Birthday: Fri, Nov 29 1940
Karel CopKarel Cop was 41 in Návraty as 'Creative Producer'
Birthday: Sun, Sep 14 1930 –
Sat, Nov 16 2002
Jiří ŠeborJiří Šebor was 56 in Návraty as 'Executive Producer'
Birthday: Wed, Sep 15 1915 –
Sat, Dec 09 1972
Josef ValušiakJosef Valušiak was 37 in Návraty as 'Editor'
Birthday: Sun, Dec 16 1934
Gabriela GlobočníkováGabriela Globočníková was >> in Návraty as 'Assistant Editor'
Birthday: Unknown Birthday
Milada MalínskáMilada Malínská was >> in Návraty as 'Assistant Editor'
Birthday: Unknown Birthday
Luboš FišerLuboš Fišer was 36 in Návraty as 'Original Music Composer'
Birthday: Mon, Sep 30 1935 –
Tue, Jun 22 1999
František BelfínFrantišek Belfín was 49 in Návraty as 'Conductor'
Birthday: Wed, Jul 11 1923 –
Tue, Feb 25 1997
Václav ŠašekVáclav Šašek was 38 in Návraty as 'Dramaturgy'
Birthday: Sat, Oct 14 1933 –
Thu, Sep 21 2023
František FabiánFrantišek Fabián was 48 in Návraty as 'Sound'
Birthday: Sun, Jul 13 1924 –
Sat, Jan 29 2000
Miroslav BalajkaMiroslav Balajka was 22 in Návraty as 'Set Decoration'
Birthday: Thu, Aug 31 1950 –
Sun, Jan 25 2009
Jindřich GoetzJindřich Goetz was 33 in Návraty as 'Production Design'
Birthday: Sun, Jul 30 1939 –
Tue, Mar 08 2016
Jiří KrejčíJiří Krejčí was 50 in Návraty as 'Production Manager'
Birthday: Sun, Jul 09 1922
Věra RathováVěra Rathová was >> in Návraty as 'Script'
Birthday: Unknown Birthday
Pavel DosoudilPavel Dosoudil was 30 in Návraty as 'Camera Operator'
Birthday: Tue, Dec 02 1941
Jiří KnotekJiří Knotek was >> in Návraty as 'Assistant Camera'
Birthday: Unknown Birthday
Vladimír HovorkaVladimír Hovorka was >> in Návraty as 'Assistant Production Design'
Birthday: Unknown Birthday
Ivan ErnyeiIvan Ernyei was >> in Návraty as 'Set Decoration'
Birthday: Unknown Birthday
R. StehlíkováR. Stehlíková was >> in Návraty as 'Set Decoration'
Birthday: Unknown Birthday
Zdena KadrnožkováZdena Kadrnožková was 41 in Návraty as 'Costume Design'
Birthday: Sun, Sep 07 1930 –
Sun, Jan 24 1993
Hana MestekováHana Mesteková was >> in Návraty as 'Costumer'
Birthday: Unknown Birthday
Oldřich MachOldřich Mach was 57 in Návraty as 'Makeup & Hair'
Birthday: Thu, Feb 25 1915
Jan ŠtětinaJan Štětina was >> in Návraty as 'Makeup & Hair'
Birthday: Unknown Birthday
Jan ValkounJan Valkoun was >> in Návraty as 'Makeup & Hair'
Birthday: Unknown Birthday
Josef MojžíšJosef Mojžíš was >> in Návraty as 'Unit Production Manager'
Birthday: Unknown Birthday
Věra WinkelhöferováVěra Winkelhöferová was >> in Návraty as 'Unit Production Manager'
Birthday: Unknown Birthday
Vlasta MathauserováVlasta Mathauserová was >> in Návraty as 'Assistant Production Manager'
Birthday: Unknown Birthday
Olga HanzlíkováOlga Hanzlíková was 21 in Návraty as 'Clapper Loader'
Birthday: Mon, Jun 04 1951
Miloš SchmiedbergerMiloš Schmiedberger was 25 in Návraty as 'Still Photographer'
Birthday: Sun, Jul 20 1947
Jana Gýrová
Petr Čepek
Jarmila Krulišová
Rudolf Jelínek
Josef Somr
Jana Dítětová
Bohuš Záhorský
Zuzana Kocúriková
Jan Vostrčil
Míla Myslíková
Vladimír JedenáctíkVladimír Jedenáctík was 67 in Návraty 
Karolina SlunéčkováKarolina Slunéčková was 38 in Návraty 
Jan Přeučil
Stanislava Bartošová
Lubor Tokoš
Jana Andresíková
Hana Kreihanslová
Václav Vydra
Lenka Kořínková
Josef Kolb
Miriam KantorkováMiriam Kantorková was 37 in Návraty as 'Accountant (voice)'.
Václav ŠašekVáclav Šašek was 38 in Návraty as 'Dramaturgy'