Micheline LanctôtMicheline Lanctôt was 29 in Ti-Cul Tougas, ou, Le bout de la vie as 'Odette'.
Suzanne GarceauSuzanne Garceau was >> in Ti-Cul Tougas, ou, Le bout de la vie as 'Gilberte'.
Claude MaherClaude Maher was >> in Ti-Cul Tougas, ou, Le bout de la vie as 'Rémi'.
Gilbert SicotteGilbert Sicotte was 28 in Ti-Cul Tougas, ou, Le bout de la vie as 'Martin'.
Louise ForestierLouise Forestier was 33 in Ti-Cul Tougas, ou, Le bout de la vie 
Guy L'EcuyerGuy L'Ecuyer was 45 in Ti-Cul Tougas, ou, Le bout de la vie 
Jean-Louis MilletteJean-Louis Millette was 41 in Ti-Cul Tougas, ou, Le bout de la vie as 'Trucker'.Robert LeclercRobert Leclerc was >> in Ti-Cul Tougas, ou, Le bout de la vie as 'Jean-Marc'.
Nassim HarameinNassim Haramein was >> in Ti-Cul Tougas, ou, Le bout de la vie as 'Jean-Marc enfant'.Georges LangfordGeorges Langford was >> in Ti-Cul Tougas, ou, Le bout de la vie as 'Gars de îles'.
Gabriel ArcandGabriel Arcand was 27 in Ti-Cul Tougas, ou, Le bout de la vie as 'Bum'.Robert MaltaisRobert Maltais was >> in Ti-Cul Tougas, ou, Le bout de la vie as 'Bum'.Pierre GuenettePierre Guenette was >> in Ti-Cul Tougas, ou, Le bout de la vie as 'Bum'.Jean-Denis LeducJean-Denis Leduc was >> in Ti-Cul Tougas, ou, Le bout de la vie as 'Police officer'.Jean-Pierre PichéJean-Pierre Piché was >> in Ti-Cul Tougas, ou, Le bout de la vie as 'Doctor'.
Jacques L'HeureuxJacques L'Heureux was 23 in Ti-Cul Tougas, ou, Le bout de la vie as 'Paramedic'.Colette LangfordColette Langford was >> in Ti-Cul Tougas, ou, Le bout de la vie as 'Receptionist'.Roger MironRoger Miron was >> in Ti-Cul Tougas, ou, Le bout de la vie as 'Musician'.Michel FortierMichel Fortier was >> in Ti-Cul Tougas, ou, Le bout de la vie Bobby HacheyBobby Hachey was 44 in Ti-Cul Tougas, ou, Le bout de la vie as 'Musician'.
Jean-Guy NoëlJean-Guy Noël was >> in Ti-Cul Tougas, ou, Le bout de la vie as 'Director, Writer'François BeaucheminFrançois Beauchemin was >> in Ti-Cul Tougas, ou, Le bout de la vie as 'Director of Photography'René GueissazRené Gueissaz was >> in Ti-Cul Tougas, ou, Le bout de la vie as 'Producer'Marc DaigleMarc Daigle was >> in Ti-Cul Tougas, ou, Le bout de la vie as 'Producer'Marthe de La ChevrotièreMarthe de La Chevrotière was >> in Ti-Cul Tougas, ou, Le bout de la vie as 'Editor'Georges LangfordGeorges Langford was >> in Ti-Cul Tougas, ou, Le bout de la vie as 'Original Music Composer'